I crusconi combattevano contro la pedanteria classicista anche con l'umorismo, la satira, e l'ironia, senza che questo compromettesse l'intenzione primaria del gruppo, prettamente letteraria, ed esplicata spesso in dispute letterarie di alto livello. L'impostazione arcaizzante suscitò le critiche di Beni, Tassoni, Bartoli, Politi, Gigli, Spadafora. Dalle loro animate riunioni, chiamate scherzosamente … Roberto Paolo Ciardi e Lucia Tongiorgi Tomasi. In sostanza essa si compone di studiosi esperti in filologia ed in linguistica italiana che costituiscono l'accademia più importante per lo studio della nostra … Quando fu fondata l'Accademia della Crusca? Scompare la distinzione tra uso della poesia e della prosa, il riferimento agli usi regionali o dialettali, l'abitudine ad inserire osservazioni grammaticali all'interno delle voci. Le critiche non modificarono il modo di lavorare degli accademici tanto che la seconda edizione del 1623 non si discostò molto dalla prima se non per alcune correzioni e per l'aumento del numero complessivo delle voci registrate. Diese Seite wurde zuletzt am 13. al mantenimento e al rinnovamento delle sue antiche tradizioni nella lessicografia, collaborando particolarmente con l’Opera del Vocabolario Italiano, istituto del Consiglio Nazionale delle Ricerche, e con altre grandi imprese lessicografiche italiane ed estere; alla preparazione di edizioni critiche di testi significativi, e alla promozione e pubblicazione di ricerche originali in ambito storico-linguistico, dialettologico, filologico, grammaticale, lessicografico; allo studio delle strutture grammaticali dell’italiano considerate dal punto di vista sincronico e diacronico, storico e comparato; allo sviluppo e all’applicazione delle nuove tecnologie informatiche necessarie per le ricerche nei settori sopra precisati e per la più ampia fruibilità del proprio patrimonio archivistico e bibliografico. La dove è nata la lingua italiana , l’accademia della crusca venne fondata da 5 intellettuali fiorentini stufi dei metodi vecchi dell’Accademia italiana .. I membri assunsero, almeno dei primi secoli, un "nome di Crusca": un soprannome in qualche modo legato al ciclo di vita del grano e a tipi o impieghi del pane (come Infarinato, Trito, Gramolato, Impastato, ecc. Accademia della Crusca – According to "Wikipedia:Article titles", on the English Wikipedia, article titles are written using the English language. Zu Anfang bestand die Gesellschaft nur aus einer Gruppe von Gelehrten, die sich scherzhaft als crusconi „Kleieflocken“ bezeichneten. Il 3 marzo 1809 il trono di Toscana venne assegnato a Elisa Baciocchi, sorella di Napoleone Bonaparte, la quale però non aveva la facoltà di modificare o emettere nuove leggi, competenza esclusiva del fratello. Per WP:TITLECHANGES "If an article title has been stable for a long time, and there is no good reason to change it, it should not be changed." Accademici deceduti: nel 2017 Tullio De Mauro (emerito), Roma; Maria Luisa Altieri Biagi (emerita), Bologna; Max Pfister (emerito estero), Saarbrücken; nel 2018 Carlo Alberto Mastrelli (emerito), Firenze. Elisabetta Benucci, Andrea Dardi, Massimo Fanfani (a cura di). Ha meno di 70 dipendenti, potrebbe chiudere, Primordi e fondazione, dal sito dell'Accademia della Crusca, La data esatta di fondazione non è ancora certa; viene indicata tra la metà del 1582 e gli inizi del 1583 da Delia Ragionieri sulla base di una attento confronto di fonti in. Nel 1955, però, si tornò a parlare di una ripresa dell'opera su iniziativa di Bruno Migliorini e di altri. Oppose Article has been stable at this title for 13 years. Le celebrazioni del centenario della nascita di Gianfranco Folena 14 Apr 2020. Cernere la farina dalla crusca, estrarre il fiore dalla farina, distinguere la … Aufgabe der Gesellschaft ist bis heute das „Studium und Bewahren der italienischen Sprache“. L'Accademia della Crusca (spesso anche solo la Crusca) è un'istituzione italiana che raccoglie studiosi ed esperti di linguistica e filologia della lingua italiana. La “brigata dei crusconi” – così si fanno chiamare, ecco perché l’Accademia della Crusca si chiama così – è dedita alle cosiddette “cruscate” ovvero discorsi ironici, satirici, ironiche, senza però mai compromettere l’intenzione primaria del gruppo, prettamente letteraria ed esplicitata spesso in dispute di alto livello culturale. It is the most important research institution of the Italian language, as well as the oldest linguistic academy in the world. La quarta edizione fu pubblicata a Firenze tra il 1729 e il 1738 con dedica a Gian Gastone de' Medici. "Dentro la Crusca, dentro l'italiano": le iniziative nate dalla collaborazione 2020/2021 tra l'Accademia e UniCoop Firenze 01 gen 2021. Tutto è nato da un lavoro sugli aggettivi dato ai suoi alunni della III C della scuola elementare Marchesi di Copparo, nel Ferrarese. Crusca means "bran" in Italian, which conveys the metaphor that its work is similar to winnowing as it is well explained by the emblem of the Accademia della Crusca that depicts a sifter that is straining out corrupt words and structures (as wheat is separated from bran). The author of this paper describes in the following the both positive and negative consequences of the … Il vocabolario si caratterizza per un totale disinteresse per la terminologia tecnico-scientifica. Der Plan einer Neubearbeitung als historisches Wörterbuch, den die Akademie zwischen 1955 und 1985 entwickelte, wird jetzt durch ein mit der Akademie verbundenes Institut des CNR als Opera del Vocabolario Italiano verwirklicht. 2,207 talking about this. per contrassegnare le voci antiche come testimonianza storica per poter comprendere i testi antichi e non come esempio da seguire; gli autori da cui venivano presi gli esempi erano cresciuti e comprendevano anche alcuni moderni, compreso il Tasso (escluso dalle prime 2 edizioni), il Machiavelli, il Guicciardini, il Della Casa, il Varchi, nonché il Sannazaro, il Castiglione, il Chiabrera; aumenta il numero di trattati scientifici in considerazioni e delle voci tratte da scrittori di scienza come Galileo Galilei. di ACCADEMIA DELLA CRUSCA. Ihr Ziel war es, nach dem Motto „die Spreu vom Weizen trennen“ (Mt 3,12 EU und Lk 3,17 EU), italienisch il più bel fior ne coglie[1] (aus Petrarca, Canzoniere, LXXIII, 36), die italienische Sprache zu wahren und zu fördern. L'Accademia della Crusca rappresenta il più prestigioso ed antico ufficio di simili competenze in tutto il mondo. colligere. (31 marzo 1936). L'Accademia della Crusca e le celebrazioni del 2021, anno dantesco 02 gen 2021. [6] Nei suoi oltre quattro secoli di attività si è sempre distinta per lo strenuo impegno a mantenere "pura" la lingua italiana, pubblicando, già nel 1612, la prima edizione del Vocabolario degli Accademici della Crusca, che servì da esempio lessicografico anche per le lingue francese, tedesca e inglese. [10], Negli anni 2010-11 fu ventilata l'ipotesi di chiusura dell'istituto per motivi economici in seguito alla crisi finanziaria che investì l'Italia.[11]. Rappresenta una delle più prestigiose istituzioni linguistiche d'Italia e del mondo. I primordi dell'Accademia della Crusca risalgono al decennio 1570-1580 e alle riunioni di un gruppo di amici che si dettero il nome di "brigata dei crusconi". L'Accademia della Crusca és una institució que recull estudis científics d'experts de lingüística i de filologia italiana. Die Accademia della Crusca (von italienisch crusca „Kleie“) wurde 1583 in Florenz (Italien) gegründet. [8], Fa oggi parte della Federazione Europea delle Istituzioni Linguistiche Nazionali,[9] il cui compito è quello di elaborare una linea comune di protezione di tutte le lingue nazionali europee. La prima edizione del Vocabolario della Crusca riflette la concezione linguistica del Salviati (e dopo di lui dell'accademico Vincenzo Maria Borghini) che va oltre le posizioni di Pietro Bembo: risale a un ideale di lingua fiorentina pura, naturale, popolare, legittimata dall'uso degli scrittori sommi come di quelli minimi. L'Accademia attualmente persegue le seguenti finalità statutarie, dedicando speciali cure: In collaborazione anche con altre istituzioni pubbliche e private, italiane ed estere, l’Accademia può: Sono attualmente membri dell'Accademia della Crusca,[18] con i nuovi ingressi votati nei giorni 11 settembre 2013, 5 novembre 2016, 20 febbraio 2017:[19]. In tale decreto si affermava che «La lingua italiana potrà essere impiegata in Toscana a concorrenza colla lingua francese, nei tribunali, negli atti passati davanti notari e nelle scritture private.» Inoltre, per far sfoggio della benevolenza francese, si aggiungeva: «Noi abbiamo fondato e fondiamo col presente decreto un premio annuale di 500 napoleoni, i di cui fondi saranno fatti dalla nostra lista civile e che verrà dato secondo il rapporto che ci sarà fatto, agli autori le cui opere contribuiranno con maggiore efficacia a mantenere la lingua italiana in tutta la sua purezza.». Tutte le leggi, i proclami, le lettere, i manifesti, gli editti, ecc. L'accademia della Crusca è figlia proprio di uno di questi circoli di studiosi: nata a Firenze nel 1583 per opera di Leonardo Salviati, detto "l'Infarinato", l'Accademia divenne un organismo sempre più autorevole e rispettato nella conservazione del volgare (la lingua del volgo, il popolo) fiorentino. L'Accademia della Crusca e le celebrazioni del 2021, anno dantesco 02 Jan 2021. Fundada a Florència el 1583, s'ha caracteritzat sempre per la seva obstinació a mantenir "pura" la llengua italiana original. Hier das Wappen aus dem Vocabolario der Accademia. È corretto l'uso della preposizione semplice nell'espressione "vado a studio" tipica del parlato colloquiale romano? «Un frullone! Vocabolario degli Accademici della Crusca, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Accademia_della_Crusca&oldid=207619414, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. Furono abbandonati gli usi ancora legati al latino. Nel 1808, però, venne fondata la terza Accademia Fiorentina e con decreto del 19 gennaio 1811, firmato da Napoleone, fu ripristinata la Crusca con la sua autonomia, statuti e finalità antiche. Accademici onorari | Accademia della Crusca, Tornata solenne 150 anni della lingua d'Italia e conferimento del titolo di accademico onorario a Sergio Mattarella, La Biblioteca dell'Accademia della Crusca, Eventi organizzati da Accademia della Crusca, Lessicografia della Crusca in rete: Vocabolari degli Accademici della Crusca, Prima edizione del Vocabolario degli Accademici della Crusca in rete, Vocabolario degli Accademici della Crusca, Federazione Europea delle Istituzioni Linguistiche Nazionali, Nominati 19 nuovi accademici | Accademia della Crusca, Settimana della lingua italiana nel mondo, Accademie e istituti di cultura in Italia, Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL, Ateneo Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Accademia_della_Crusca&oldid=118117729, Voci con template Collegamenti esterni e qualificatori sconosciuti, P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore, Voci non biografiche con codici di controllo di autorità, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. [12] Jedes Mitglied der Gesellschaft hatte einen Beinamen und ein Motto, das etwas mit Kleie (italienisch crusca) zu tun hat und musste der Accademia sein Wappen in Form eines Scheffels schenken. From the 17th century onwards the Accademia della Crusca, with its famous Dictionary which followed Bembo's lead and which was based on Florentine texts from the 13th to the 16th centuries, established itself as the guide and model of the Italian literary language. e una grande selezione di libri, arte e articoli da collezione disponibile su AbeBooks.it. Im August 2016 waren seit der Gründung 1302 Akademiker zu verzeichnen. Anche il significato del termine mutò: gli Accademici della Crusca lavorarono per distinguere la parte buona e pura della lingua (la farina) dalla parte cattiva ed impura (appunto, la crusca). Sotto la spinta e con il determinante contributo di quest'ultimo, finalmente, a partire dal 1583[13], l'Accademia prende nuova forma, indirizzandosi coerentemente al fine che gli Accademici si proponevano: mostrare e conservare la bellezza del [5], La Crusca è la più antica accademia linguistica del mondo (1583). wörtlich: „sie pflückt (davon) die schönste Blume“, cogliere [ˈkɔːʎere] „pflücken“ von lat. See more Cos'è l'Accademia della Crusca e di cosa si occupa Lunedì, 29 Febbraio 2016 16:04 Autore: Massimo De Vellis. erano scritti in lingua francese; tuttavia Napoleone il 9 aprile 1809 concesse ai Fiorentini l'uso pubblico della propria lingua, con l'emanazione di un decreto emesso dal Palazzo delle Tuileries. The Academy developed out of the informal meetings of a group of Florentine intellectuals … Il simbolo dell'Accademia è il "frullone", un macchinario che serviva per separare la farina dalla crusca, e come motto l'accademia utilizza il verso del Petrarca "Il più bel fior ne coglie". Nel 1983 fu sancita la separazione dell'Accademia dal progetto del Vocabolario. The Accademia della Crusca (pronounced [akkaˈdɛːmja della ˈkruska]; "Academy of the Bran"), generally abbreviated as La Crusca, is a Florence-based society of scholars of Italian linguistics and philology. Le celebrazioni del centenario della nascita di Gianfranco Folena 14 apr 2020. 3471 taler om dette. I fondatori della Crusca si identificano tradizionalmente in: Giovan Battista Deti, il Sollo; Anton Francesco Grazzini, il Lasca; Bernardo Canigiani, il Gramolato; Bernardo Zanchini, il Macerato; Bastiano de' Rossi, l'Inferigno, cui si aggiunse nell'ottobre 1582 Leonardo Salviati, l’Infarinato (1540-1589). Rappresenta una delle più prestigiose istituzioni linguistiche d'Italia e del mondo. Vai alla sezione Da qui la simbologia e l'apparato: lo stemma è un frullone o buratto con il motto petrarchesco Il più bel fior ne coglie come insegna. Januar 2021 um 23:41 Uhr bearbeitet. Sie gilt als die älteste Sprachgesellschaft. Il vocabolario registrava anche le parole del fiorentino vivo purché testimoniate e quindi legittimate in autori antichi o testi minori, anche se sconosciuti. Wolfgang Ulrich Dressler, Vienna (emerito), Edward Fowler Tuttle, Los Angeles (emerito), Francisco Rico Manrique, Barcellona (emerito), Darío Villanueva Prieto, Santiago de Compostela, Il purismo della Crusca trovò la contrapposizione dei. Nel XX secolo il decreto legge dell'11 marzo 1923 mutò la sua composizione e il suo indirizzo; la compilazione del Vocabolario fu sostituita con quella di testi filologici e il Vocabolario preso in carico da una società privata di studiosi. "Dentro la Crusca, dentro l'italiano": le iniziative nate dalla collaborazione 2020/2021 tra l'Accademia e UniCoop Firenze 01 Jan 2021. Pagina ufficiale dell'Accademia della Crusca Vengono eliminati anche gli autori di trattati tecnico-scientifici. Pagina ufficiale dell'Accademia della Crusca Pagina ufficiale dell'Accademia della Crusca L'Accademia della Crusca è sorta a Firenze tra il 1582 e il 1583, per iniziativa di cinque letterati fiorentini (Giovan Battista Deti, Anton Francesco Grazzini, Bernardo Canigiani, Bernardo Zanchini, Bastiano de' Rossi) ai quali si aggiunse subito Lionardo Salviati, ideatore di un vero programma culturale e di codificazione della lingua. Sie gilt als die älteste Sprachgesellschaft. L'Accademia della Crusca e le celebrazioni del 2021, anno dantesco 02 gen 2021. The Vocabolario degli Accademici della Crusca was the first dictionary of the Italian language, published in 1612 by the Accademia della Crusca.It was also only the second dictionary of a modern European language, being just one year later than the Tesoro de la lengua castellana o española by Sebastián de Covarrubias in Spain in 1611. Inoltre, presso la sede dell'Accademia della Crusca, in particolare nella Sala delle Pale, sono conservate altre suppellettili che si rifanno sempre allo stesso campo semantico, come ad esempio dei seggi composti da una cesta del pane capovolta che hanno, come schienale, una pala da forno. L'Accademia, dunque, abbandona l'impronta ludica e giocosa, per sposare il ruolo normativo che da quel momento in poi avrebbe assunto, conservandolo per secoli. ); ogni accademico, inoltre, aveva un'impresa: una pala lignea con dipinto il nome di accademico, un motto normalmente tratto dal Petrarca e un'immagine che fungesse da raccordo tra nome e motto. L'Accademia della Crusca dunque portò avanti la sua attività con alti e bassi fino al 1783, quando Pietro Leopoldo la sciolse insieme ad altre Accademie e la riunì nella Accademia Fiorentina (seconda). Presenta cambiamenti di grande importanza: viene introdotta l'indicazione V.A. Fondata a Firenze intorno al 1580 e pienamente attiva dal 1583, l'Accademia della Crusca è la più antica accademia linguistica del mondo e la principale istituzione di ricerca che si dedica in Italia specificamente agli studi sulla lingua e alla filologia italiana. 2,207 talking about this. La crusca, con la sua variante più fine, il cruschello, è contenuta negli strati più esterni del chicco di grano e costituisce circa il 14,5% della cariosside. [7] Nel 1636, il cardinale Richelieu creò l'Académie française sul modello dell'Accademia della Crusca. L'origine di questa istituzione ha un prologo del tutto "anti-accademico": i suoi fondatori si erano chiamati inizialmente la brigata dei Crusconi e costituivano una sorta di circolo i cui soci – poeti, letterati, uomini di diritto – erano soliti radunarsi in allegre occasioni conviviali, durante le quali recitavano per gioco "cruscate", ossia discorsi colti ma dallo stile giocoso e scherzoso. Franco Pignatti, Sul patrimonio paremiologico della prima edizione del Vocabolario degli Accademici della Crusca (1612), I "proverbi" e il Vocabulario degli Accademici della Crusca del 1612. Pagina ufficiale dell'Accademia della Crusca [14] Monosini diede un contributo importante alla prima edizione del Vocabolario degli accademici della Crusca (1612), soprattutto nel campo dell'etimologia e della paremiologia.[15][16][17]. Oltre a questi prodotti, tra le frazioni più esterne, si annovera anche il germe di grano , che è una “miniera” di sostanze nutritive e rappresenta il 2-3% del chicco. L'Accademia Della Crusca The Accademia della Crusca (Crusca Academy), still today the national language academy of Italy, was the first such institution in Europe and the first to produce a modern national language Vocabolario (1612), later taken as a model by other European states. 1612 gab die Gesellschaft das Vocabolario degli Accademici della Crusca heraus, das erste Wörterbuch der italienischen Sprache, das bis 1923 mehrfach in erweiterten Neuauflagen veröffentlicht wurde. promuovere, elaborare e realizzare progetti di ricerca e di studio nei settori in precedenza indicati, coinvolgendo giovani studiosi per mezzo di borse di studio, assegni di ricerca, contratti o altre forme di collaborazione; promuovere e organizzare corsi di formazione, specializzazione, perfezionamento e aggiornamento rivolti in specie al mondo della scuola e dell’università; istituire e assegnare borse di studio, premi e altri incentivi destinati in particolare agli studenti delle scuole medie superiori e delle università; fornire consulenze, pareri e altri servizi in campo linguistico a favore di enti pubblici e privati, società e privati cittadini, dedicando particolare attenzione alla scuola; organizzare convegni di studio, seminari, mostre e altre manifestazioni culturali, anche di carattere divulgativo; stipulare accordi di collaborazione e convenzioni con università e altre istituzioni culturali e accademie italiane ed estere; collaborare con lo Stato, l’Unione Europea, le Regioni e gli Enti locali in ordine a progetti e manifestazioni sul tema delle lingue e dei linguaggi; favorire l’attività di quegli enti che dall’esterno sostengono i suoi stessi ideali e programmi. L'Accademia della Crusca (spesso anche solo la Crusca) è un'istituzione italiana che raccoglie studiosi ed esperti di linguistica e filologia della lingua italiana. Crusca&Capital risponde! Statuto e albo degli accademici. Uno dei primi studiosi a influenzare il lavoro della Crusca fu Agnolo Monosini. Al Monosini gli Accademici affidano «lo spoglio de' proverbi latini e greci, e delle voci greche». [1][2][3][4], Nata a Firenze ad opera di Leonardo Salviati come informale gruppo di amici (la "brigata dei crusconi") dediti, in contrapposizione alla pedanteria dell'Accademia fiorentina, a discorsi giocosi (le "cruscate"), l'Accademia si costituì ufficialmente il 25 marzo 1585, con una cerimonia inaugurale che seguiva di due anni il periodo in cui i suoi membri iniziarono a pensare alla possibilità di organizzarsi intorno a uno statuto (adunanza del 25 gennaio 1583). Ma che cos’è?» si chiedono in molti di fronte al simbolo dell’Accademia della Crusca. Per l'Italia partecipano alla Federazione l'Accademia della Crusca e l'Opera del Vocabolario Italiano del CNR (iniziativa avviata dal Consiglio Nazionale delle Ricerche, peraltro proprio in collaborazione con l'Accademia della Crusca). L'Accademia della Crusca ha anche Accademici corrispondenti italiani, nelle persone di: L'Accademia ha cambiato molte sedi, tutte nella città di Firenze:[22], Guida all'Archivio dell'Accademia della Crusca, L'editoria italiana nell'era digitale - Tradizione e attualità, La lingua italiana e le lingue romanze di fronte agli anglicismi, Per la tutela della memoria: Dieci anni di celebrazioni in Italia, Accademie & Biblioteche d'Italia 3-4/2012: Trimestrale di cultura delle biblioteche e delle istituzioni culturali, Ma non per la lingua spagnola, che aveva pubblicato il, Appello a Napolitano per la Crusca. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 20 gen 2021 alle 20:40. Als Symbol der Gesellschaft wurde eine Mehlmühle gewählt, wobei die Reinheit des Mehles eine Metapher für die Reinheit der Sprache war. Thinker78 23:10, 4 November 2017 (UTC) . Sono attualmente accademici onorari[20] l'ex Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano e il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella[21]. volgare fiorentino, modellato sugli autori del Trecento. L'Accademia della Crusca è l'unità capofila del progetto VIVIT: VIVI ITALIANO. "Dentro la Crusca, dentro l'italiano": le iniziative nate dalla collaborazione 2020/2021 tra l'Accademia e UniCoop Firenze 01 gen 2021. Cfr. Le celebrazioni del centenario della nascita di Gianfranco Folena 14 apr 2020. La terza edizione fu stampata a Firenze presso la stamperia dell'Accademia della Crusca e fu pubblicata nel 1691 in tre volumi con dedica a Cosimo III de' Medici. Monosini fu «l'unico vivente citato nell'introduzione della prima edizione del Vocabolario della Crusca (1612)». Con il successivo decreto del 9 gennaio 1811 fu rifondata l'antica Accademia della Crusca «particolarmente incaricata della revisione del dizionario della lingua italiana, e della conservazione della purità della lingua medesima.» Per gli accademici fu fissato un assegno annuo di 500 franchi; di 1000 franchi agli incaricati della compilazione del dizionario; e di 1200 al segretario. Sono stati accademici onorari Indro Montanelli e l'ex Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi. És segurament la institució lingüística més prestigiosa d'Itàlia. La quinta edizione (della quale vennero pubblicati undici volumi, il primo nel 1863) venne interrotta alla voce Ozono nel 1923. L'intenzione dichiarata, che già si evince dalla scelta del nome, è di distaccarsi dalle pedanterie dell'Accademia fiorentina, protetta dal granduca Cosimo I de' Medici, e di contrapporsi al suo stile severo e classicista. 2,207 talking about this. Das Motto der Accademia della Crusca ist ein Vers von Petrarca „il più bel fior ne coglie“, dieses kann übersetzt werden mit „Such dir die schönste Blume aus“. Die Accademia della Crusca (von italienisch crusca „Kleie“) wurde 1583 in Florenz gegründet.

Coop Maremà Grosseto Orari, Frasi Amicizia Canzoni Rap, Lido Vetrana Prezzi, Agriturismo La Grotta, Amatrice, Bat Traduzione Francese, Sinfisi Pubica Tempi Di Guarigione, Bennacer Fifa 20 Carriera,

image_pdfimage_print